Nos complace su interés en Terex Corporation («Terex» o la «Empresa») y que haya dedicado tiempo a visitar nuestro sitio web. Cuando hace uso de nuestro sitio web, es muy importante para nosotros proteger sus datos y su información personal.

 

Puede examinar, descargar e imprimir esta Declaración de Privacidad en línea en cualquier momento visitando www.terex.com. Los cambios en la legislación o los cambios en nuestras políticas corporativas pueden exigir que ajustemos nuestra Declaración de Privacidad como corresponda.

 

Ámbito

La Política de privacidad de Terex (la «Política») describe las prácticas generales de Terex en relación con la recogida de datos personales. Se aplica a las operaciones, divisiones y subsidiarias de Terex, y al contenido de los sitios web propiedad de Terex.

 

1. ¿Qué son los datos personales?

Datos Personales se refiere a información que puede utilizarse para identificar a cualquier persona con la que se relaciona Terex (por ejemplo, nombre, dirección, número de teléfono, fecha de nacimiento o dirección de correo electrónico). La información que no nos permite establecer una conexión directa con usted como persona (o solo con una cantidad desproporcionada de tiempo y esfuerzo), como la información anónima, no se considera datos personales.

 

2. ¿Qué tipo de datos personales recogemos y tratamos?

 

2.1.   Sitio web

 

Solo procesamos y utilizamos los datos personales si es necesario para el funcionamiento del sitio web y para facilitarle los servicios ofrecidos en nuestro sitio web.

 

Cuando accede y utiliza nuestro sitio web, solo recogemos los datos personales que transmite automáticamente su navegador a nuestro servidor (dirección IP, fecha y hora de acceso, nombre y URL del archivo recuperado, sitio web desde el que se accede, navegador utilizado y, si corresponde, el sistema operativo de su ordenador y el nombre de su proveedor de acceso). Esta información se guarda temporalmente en lo que se denomina archivo de registro.

 

La base legal del tratamiento de los datos arriba indicados es el artículo 6 párrafo 1 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) ya que es necesario para facilitar nuestros servicios y proteger el interés legítimo de nuestra empresa.

 

2.2.   Formulario de información de contacto

 

Si completa un formulario de información de contacto que ofrecemos en alguno de los sitios web de nuestra Empresa o una feria comercial, le pediremos su:

 

• nombre;
• dirección de correo electrónico;
• ciudad, país, código postal.

 

Puede optar por indicarnos esta información o declinar hacerlo. Sin embargo, sin estos datos, quizá no podamos atender su solicitud. Cualquier otra información que desee indicar en el formulario de contacto queda a su exclusivo criterio.

 

Este tratamiento de los datos se basa en el art. 6 párr. 1 b) del RGPD.

2.3.   Solicitud de correo electrónico

 

Si nos envía un correo electrónico, los datos personales que indique se utilizarán únicamente en nuestra correspondencia con usted. Le pediremos su consentimiento antes de utilizar su información personal para otro objetivo.  La única categoría de datos tratada es la dirección de correo electrónico. La base legal para el tratamiento es el art. 6 párr. 1 b) del RGPD.

 

Eliminaremos su información como lo exija la ley. 

 

2.4.   Boletín informativo

 

En nuestro sitio web puede darse de alta para recibir nuestro boletín informativo utilizando su dirección de correo electrónico.  Si nos indica su correo electrónico, lo usaremos para ponernos en contacto con usted personalmente para informarle sobre productos, estudios de casos de trabajo, promociones de piezas, noticias de la empresa y otras comunicaciones de marketing de forma regular.

 

La base legal de la recogida, almacenamiento y tratamiento de sus datos personales es el consentimiento libremente acordado, en virtud del art. 6 párr. 1 a) del RGPD. Si ha otorgado su consentimiento, recibirá nuestro boletín informativo.

 

Su dirección de correo electrónico será eliminada de acuerdo con la ley vigente.

 

Puede darse de baja del boletín informativo haciendo clic en el siguiente enlace que figura al final del boletín informativo: https://www.terex.com/en/preferences

 

2.5. Servicios telemáticos.

 

Si nuestros equipos que incluyen un sistema telemático se venden de acuerdo con las Condiciones de uso de sistemas telemáticos independientes («Condiciones de uso»), el sistema telemático será administrado por un tercero («Proveedor de teleservicio») y recogerá una serie de datos operativos sobre el equipo como, entre otros, condición, uso, rendimiento y fiabilidad. Terex obtiene estos datos para mostrarlos al cliente en la aplicación web telemática, de modo que el cliente pueda obtener una visión general del rendimiento y el estado de mantenimiento de los equipos utilizados en la operación. En lo que respecta a las condiciones de uso subyacentes («Condiciones de uso»), la base jurídica para el tratamiento de los datos generados durante el uso de la cuenta es el art. 6 apdo. 1 b) del RGPD junto con el interés legítimo (del Cliente) en el sentido del art. 6 apdo. 1 f) del RGPD de poner los datos telemáticos a disposición exclusiva de los usuarios autorizados por la Empresa Cliente y de tratar los datos del equipo confidencialmente como información interna de la empresa en esta medida («Separación del Cliente»). El periodo de almacenamiento de los datos de la cuenta equivale a la duración de la autorización individual del «propietario» por parte del cliente, que administra de forma continua los usuarios autorizados a acceder a los datos telemáticos. Los datos de la cuenta se eliminan en consecuencia cuando expira la autorización individual (por ejemplo, cuando un empleado abandona la empresa cliente). Aunque el acceso a la aplicación web está protegido mediante una cuenta personalizada, Terex no establece un vínculo entre los datos de los equipos en sí y los operadores de los vehículos a cargo de los equipos, cuya identidad desconoce Terex.

Terex utiliza los datos telemáticos relacionados con el producto del equipo para sus propios fines de garantía, para la mejora del producto basada en el análisis de cualquier fuente de problemas, en la medida de lo posible para fines de marketing en relación con sus propios bienes y servicios y, en su caso, como parte de la asistencia ofrecida al cliente. Terex también puede recoger, gestionar y presentar informes de datos (personales y no personales) sobre el equipo, incluidos, entre otros, el consumo de carburante, tiempos de actividad y de parada por averías, funcionamiento, defectos, sustitución de piezas, movimiento y ubicación. Su uso de cualquier servicio telemático, equipo o datos estará sujeto a la versión actual de las Condiciones de uso de Terex Telematics en https://www.terex.com/en/products/telematics-tou.

 

2.6 Terex Financial Services

 

Recogemos su información personal para que podamos considerar cualquier solicitud que nos haga, establecer y administrar el producto o servicio financiero que se le proporcionó, ofrecerle servicios en relación con ese producto o servicio, realizar funciones administrativas, realizar investigaciones del grado de satisfacción de los clientes, mejorar nuestros productos y desarrollar nuevos productos, ayudarle a administrar sus deudas, proporcionar información sobre usted a un garante o posible garante, y para que nosotros y nuestras partes relacionadas y socios corporativos podamos informarle sobre otros productos y servicios en los que pueda estar interesado.

En ciertas circunstancias, también se nos puede solicitar que recojamos información confidencial sobre su salud, por ejemplo, si nos hace una solicitud de ayuda debido a las dificultades económicas causadas por una enfermedad o lesión.  Podemos recoger esta información de terceros, por ejemplo, un médico o un hospital.

 

Además, podemos recoger y utilizar su información personal para cumplir con los requisitos legislativos y normativos. Necesitaremos saber:

 

• Su nombre, fecha de nacimiento, dirección y profesión.
• Si abrimos una cuenta para usted, detalles del nombre de la cuenta, si la cuenta se mantendrá en                fideicomiso y detalles de todos los firmantes de la cuenta;
• Detalles de sus beneficiarios efectivos, incluidos nombre, dirección y fecha de nacimiento. 
• Cualquier otro nombre por el cual usted o cualquier firmante puedan ser conocidos (como un apellido de soltera).
• En el caso de una línea de crédito, suficiente información para permitirnos evaluar su capacidad de pagar la facilidad crediticia

 

Si no nos proporciona la información que solicitamos o no nos autoriza a recoger esta información de terceros, puede que no podamos proporcionarle los productos y servicios financieros que ha solicitado.

Siempre que sea posible, recogeremos su información personal directamente de usted.  Sin embargo, también puede que un tercero nos solicite que recojamos información personal (incluida información crediticia e información de elegibilidad crediticia) sobre usted, por ejemplo, para verificar la información que nos proporcionó o para ayudarnos a ponernos en contacto con usted o localizarle.  Estas partes pueden incluir otros proveedores de crédito o instituciones financieras, sus representantes, como asesores financieros o contables, sus aseguradoras, fuentes disponibles públicamente (por ejemplo, directorios telefónicos), brokers, sitios de referencia u otros intermediarios, nuestros socios o agentes corporativos, agencias gubernamentales y organismos de información de crédito.

De vez en cuando podemos recibir información que no hemos solicitado sobre usted de terceros. Solo guardaremos, usaremos y divulgaremos esta información según lo permita la ley.

 

2.7   eCommerce

Cuando se registra o realiza un pedido con Terex a través de una de nuestras plataformas de comercio electrónico, ya sea directamente o con la asistencia de un agente de atención al cliente de Terex, recogemos información personal relevante para su cuenta de usuario y el proceso de pedido. 

• Nombre
• Dirección de correo electrónico
• Direcciones de envío y facturación: ciudad, país, código postal
• Número de teléfono
• Nombre y número de cuenta

 

3. ¿Para qué utilizamos sus datos personales?

 

Terex utilizará los datos personales solo en formas compatibles con los objetivos para los que han sido recogidos o posteriormente autorizados por usted, de conformidad con la normativa aplicable de privacidad de datos, incluyendo, entre otros, el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley General de Protección de Datos de Brasil - Ley Federal n.º 13.709/2018. Terex tomará medidas razonables para garantizar que los datos personales sean relevantes para su uso previsto, preciso, completo y actual.

NO VENDEMOS, ALQUILAMOS O COMPARTIMOS DATOS PERSONALES QUE RECOGEMOS DIRECTAMENTE DE USTED O SOBRE USTED DE TERCEROS.

Utilizamos sus datos personales únicamente para ofrecerle una amplia gama de servicios. Específicamente, podemos usar sus datos personales para ayudarle a completar una transacción o pedido, facilitar la comunicación, entregar y facturar productos o servicios, y para ofrecer servicio y soporte constantes.

Si se convierte en cliente de Terex, puede que utilicemos su información personal para fines de marketing relacionados con nuestros servicios y productos, incluidos, entre otros, la transmisión de su información personal a terceros para realizar investigación de mercado, como encuestas y análisis de satisfacción del cliente. Solo transferiremos su información personal a terceros fuera de la Unión Europea si se ha garantizado un nivel adecuado de protección de datos. Puede darse de baja de nuestra investigación de mercado poniéndose en contacto con la responsable de protección de datos de Terex.

Terex puede también compartir información personal con nuestros proveedores de servicios y productos con el único objetivo y solo en la medida que sea necesaria para dar soporte a sus necesidades empresariales. Los proveedores de servicios y productos están obligados a mantener la confidencialidad de la información personal recibida de Terex y no pueden utilizar dicha información con ningún otro objetivo diferente al previsto inicialmente.

La base legal para recoger, almacenar y tratar sus datos personales se debe a nuestro legítimo interés en garantizar su satisfacción con nuestros productos y servicios.

 

4. ¿A dónde se ceden sus datos personales?

 

El sitio web de Terex Corporation está alojado en Estados Unidos.  Si accede a este sitio web desde la Unión Europea o cualquier otra región, sepa que al utilizar este sitio web, sus datos personales pueden ser cedidos a Estados Unidos. Terex ha implementado las Cláusulas Contractuales Estándar («CCE») aprobadas por la Comisión Europea para la cesión de datos personales fuera del Espacio Económico Europeo («EEE») a Estados Unidos. Estas afectan a la cesión de datos que tiene lugar dentro del grupo de empresas Terex y con proveedores externos de servicios.

 

5. Datos de uso anónimo

 

No creamos perfiles de usuario personales. Solo guardamos datos personales de forma anónima en nuestros servidores. Estos datos nos permiten ofrecer una serie de servicios o se utilizarán con fines evaluativos. Solo se registra información general, como cuándo se ha accedido al contenido de nuestras páginas o qué páginas se visitan con más frecuencia.

 

6. Integración, servicios y seguimiento de terceros

 

Entendemos que usted valora una experiencia de navegación personalizada. Para conseguirlo, trabajamos con socios de confianza que recopilan información sobre su visita. Esto incluye elementos como su historial de navegación y los tipos de anuncios con los que interactúa. Esto nos permite, a nosotros y a nuestros socios, mostrarle anuncios relevantes para sus intereses, tanto en nuestro sitio web como en otros sitios en línea. Utilizamos cookies, una tecnología común, para recopilar estos datos. Estas cookies nos ayudan a adaptar su experiencia al conocer sus preferencias. Es importante tener en cuenta que estos datos pueden utilizarse para vincular sus dispositivos y ofrecerle una experiencia más fluida. Para obtener más información sobre cómo utilizamos las cookies y sus opciones de privacidad, visite nuestra Declaración de cookies.

Obtenga más información en nuestra Declaración de cookies:  https://www.terex.com/cookie-declaration?culture=en

 

7. Enlaces de redes sociales

 

También integramos sitios de redes sociales en nuestro sitio web. La integración se realiza a través de un gráfico vinculado del sitio respectivo. El uso de estos gráficos almacenados en nuestros propios servidores impide la conexión automática a los servidores de estas redes para su visualización. Solo haciendo clic en el gráfico correspondiente se le reenviará al servicio de la respectiva red social.

Una vez que haga clic, esa red puede registrar información sobre usted y su visita a nuestro sitio. No se puede descartar que dichos datos se traten en los Estados Unidos.

Inicialmente, estos datos incluyen detalles como su dirección IP, la fecha y hora de su visita y la página que visitó. Sin embargo, si ha iniciado sesión en su cuenta de usuario de esa red, el operador de red puede asignar la información recogida sobre su visita a nuestro sitio a su cuenta personal. Si interactúa haciendo clic en Me gusta, Compartir, etc., esta información se puede guardar en su cuenta de usuario personal y posiblemente publicarse en la red respectiva. Para evitar esto, debe cerrar sesión en sus cuentas de redes sociales antes de hacer clic en el gráfico. Las diversas redes sociales también ofrecen ajustes que puede configurar en consecuencia.

8. Medidas técnicas y organizativas para proteger los datos personales guardados en nuestro sitio web

Toda información personal que nos confíe a través de nuestro sitio web o de su correspondencia por correo electrónico está segura. Tomamos todas las medidas comerciales razonables para proteger su privacidad y su información personal.

Tomamos medidas técnicas y organizativas comercialmente apropiadas para evitar toda pérdida o uso indebido de los datos personales que almacenamos. Revisamos estas medidas habitualmente y las mantenemos actualizadas con los avances de la tecnología.

Debido a la estructura de Internet, es posible que las reglas para la protección de datos y las precauciones de seguridad anteriormente descritas no sean observadas por otros individuos o instituciones fuera de nuestro control. Los datos no encriptados, incluso los enviados por correo electrónico, pueden ser leídos por terceros. No tenemos influencia técnica al respecto. Es responsabilidad del usuario garantizar que los datos facilitados estén protegidos frente al uso inapropiado, bien sea a través de su encriptación o de cualquier otra forma.

 

9. Hiperenlaces a sitios web de terceros

 

Tenemos hiperenlaces en nuestras páginas web que enlazan a los sitios web de otros proveedores de servicios. Si activa estos hiperenlaces, será dirigido desde nuestro sitio web al sitio web del otro proveedor de servicios. Lo reconocerá por el cambio en la dirección URL.

No podemos ser considerados responsables de garantizar que sus datos personales sean tratados con el mismo nivel de confidencialidad por estos terceros. Está fuera de nuestro control el cumplimiento de las regulaciones para la protección de datos por parte de estas empresas. Esto se aplica especialmente a www.facebook.com; www.twitter.com; www.pinterest.com; www.youtube.com; www.linkedin.com.

 

10. Sus derechos como titular de los datos

 

Si se tratan sus datos personales, usted es el titular de los datos en el sentido considerado en el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), la Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD) y otras leyes aplicables, y se le aplican los siguientes derechos (sujetos a las leyes vigentes):

Derecho de acceso. Puede solicitar información sobre sus datos personales tratados por nosotros.

Concretamente, puede obtener información sobre los objetivos del tratamiento, las categorías de datos personales, las categorías de destinatarios a quienes se han comunicado o comunicarán sus datos, el período de almacenamiento previsto, la existencia del derecho a la corrección, eliminación, restricción del tratamiento u objeción, el derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora, el origen de sus datos, si no son recogidos por nosotros, la cesión a terceros países u organizaciones internacionales y la existencia de toma automatizada de decisiones, incluida la creación de perfiles y, cuando corresponda, información importante sobre la lógica utilizada.

Derecho de rectificación. Puede solicitar inmediatamente la corrección de los datos personales incorrectos o incompletos guardados por nosotros.

Derecho a la eliminación. Puede solicitar la eliminación de sus datos personales guardados por nosotros, siempre que el tratamiento no sea necesario para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información, para cumplir una obligación legal, por motivos de interés público o para presentar, ejercer o defenderse en reclamaciones jurídicas.

Derecho a la restricción del tratamiento. Puede solicitar la restricción del tratamiento de sus datos personales si rebate la exactitud de los datos, si el tratamiento es ilegal o si dejamos de necesitar los datos pero usted necesita los datos para presentar, ejercer o defenderse en reclamaciones jurídicas.

Derecho a la portabilidad de los datos. Puede solicitar que los datos personales que nos ha facilitado se le entreguen en un formato estructurado, actualizado y legible por una máquina o puede solicitar que sean cedidos a un tercero.

Puede retirar su consentimiento en cualquier momento. Por lo tanto, no seguiremos teniendo permiso para continuar el tratamiento de sus datos sin obtener su consentimiento en el futuro.

Tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora. Puede ponerse en contacto con la autoridad supervisora de su lugar de residencia, lugar de trabajo o sede central de nuestra Empresa.

Derecho a retirar un consentimiento. Usted podrá revocar un consentimiento previamente otorgado a Terex siempre que un tratamiento de datos se base en esta circunstancia. No obstante, Terex estará legalmente autorizada a conservar los datos en estas situaciones para cumplir con una obligación legal o normativa.

Puede ejercer estos derechos poniéndose en contacto con la responsable de protección de datos de Terex.

 

11. Derecho de oposición

 

Tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales en virtud del art. 21 del RGPD, art. 18 p. 2 de la LGPD u otras leyes aplicables siempre que haya motivos originados por una situación concreta.

Envíe su oposición al responsable de protección de datos de Terex.

 

12. Cesión/borrado de los datos personales que guardamos

 

Solo guardamos los datos personales que nos facilite durante el tiempo que la ley lo permita.

Si lo solicita, estaremos encantados de indicarle de qué datos personales suyos disponemos. Si, pese a nuestros intentos de que la información guardada sea correcta y esté actualizada, los datos personales de los que disponemos fueran incorrectos, tomaremos medidas para corregirlos inmediatamente. Si solicita que borremos los datos personales de los que disponemos, borraremos estos datos inmediatamente cuando recibamos su solicitud. Si no fuera posible borrar esta información por motivos legales, bloquearemos los datos como lo exija la ley. Sin embargo, tenga en cuenta que si se borran sus datos personales, no podremos seguir ofreciendo los servicios aquí descritos a menos que usted solicite los servicios posteriormente. En cualquiera de estos casos, póngase en contacto con la responsable de protección de datos de Terex.

13. Menores

Terex no recoge intencionadamente datos personales de individuos menores de 14 años. Si Terex determina que una persona sobre la cual ha recogido información personal es menor de 14 años, Terex borrará o destruirá inmediatamente dicha información.

Si tiene alguna pregunta o problema relativo a esta Declaración de Privacidad, póngase en contacto directamente con nuestra responsable de protección de datos:

Responsable de Protección de Datos

Terex Corporation

301 Merritt 7, 4^th floor

Norwalk, CT 06851

EE. UU.

data.privacy.@terex.com  

Si tiene alguna pregunta o problema relativo a las prácticas para la seguridad de los datos en Terex Corporation, contacte directamente con nuestro equipo de Ciberseguridad:

Oficina de Ciberseguridad

Terex Corporation

301 Merritt 7, 4th floor

Norwalk, CT 06851

EE. UU.

ralph.carey@terex.com

 

15. Condiciones Generales

 

A efectos de esta declaración, «Nosotros» incluirá a nosotros mismos y a nuestros miembros, a sus empleados, interlocutores comerciales, directores, agentes y representantes y a cualquier proveedor o fuente de información o de datos externa.

Se han tomado todas las medidas razonables para garantizar la calidad, fiabilidad y precisión de la información en este sitio web. Sin embargo, nosotros:

• podemos borrar, añadir o modificar información en este sitio web sin previo aviso y
• no somos responsables del contenido de los sitios web enlazados o en los que se haga referencia a este sitio web.

  Los servicios, información, software o datos (colectivamente, «Información») disponibles en este sitio web se facilitan «TAL CUAL», sin garantías de ningún tipo.

  Rechazamos expresamente toda manifestación y garantía, incluidas, entre otras, las garantías implicadas de validez para el comercio y adecuación a un objetivo particular. No tenemos ninguna responsabilidad sobre los servicios, incluidas, entre otras, ninguna responsabilidad sobre el daño a su hardware informático, datos, información, material y actividad empresarial que resulte de la Información o de la falta de información disponible en este sitio web. Concretamente, no somos responsables de:

• Ninguna pérdida o daño causados, en todo o en parte, por nuestras acciones, omisiones o negligencia o por contingencias fuera de nuestro control, en la adquisición, compilamiento o entrega de Información;
• Ningún error, omisión ni imprecisión de la Información, independientemente de cómo sean causados, ni de retrasos o interrupciones en la entrega de la Información, ni de
• Ninguna decisión o acción tomada o no en base a la Información aquí facilitada.

No otorgamos ninguna garantía ni hacemos ninguna manifestación respecto a que la Información carezca de interrupciones ni de errores ni a que cualquiera de los defectos pueda ser corregido. No otorgamos ninguna garantía ni hacemos ninguna manifestación respecto a que la Información carezca de interrupciones ni de errores ni de que cualquiera de los defectos pueda ser corregido.

Bajo ninguna circunstancia seremos responsables de ninguna pérdida ni daño cualesquiera, sea por contrato, agravio u otro, derivados del uso o de la confianza en la Información o del uso de Internet en general.

©2024 Terex Corporation Todos los derechos reservados.

 

ANEXO PARA CHINA

 

Este Anexo para China a la Política de Privacidad de Terex (la «Política») se aplica cuando nuestra recogida y tratamiento de sus datos personales está sujeta a la legislación china aplicable en materia de protección de datos. Los términos establecidos en este Anexo para China se añaden a los términos establecidos en la Política y forman parte integral de la misma. En caso de conflicto o inconsistencia entre la Política y los términos de este Anexo para China, este Anexo para China regirá y prevalecerá para el tratamiento de los datos personales sujetos a la legislación china sobre protección de datos.

 

1. ¿Qué son los datos personales y los datos personales sensibles?

 

Según la Ley de Protección de Información Personal de China (la «PIPL»), por datos personales se entiende «todo tipo de información relativa a personas físicas identificadas o identificables registrada por medios electrónicos o de otro tipo», excluidos los datos anonimizados; y por «datos personales sensibles» se entienden «los datos personales que puedan dañar la dignidad personal de cualquier persona física o perjudicar su seguridad personal o patrimonial una vez divulgados o utilizados ilegalmente, incluida información como la identificación biométrica, creencias religiosas, identidad específica, salud médica, cuentas financieras y paradero y seguimiento personal, así como los datos personales de menores de 14 años».

 

2. Base jurídica del tratamiento de datos personales

 

Dado que la PIPL no reconoce «la actuación en nombre de Terex o los intereses legítimos de un tercero» como base jurídica para el tratamiento de datos personales, identificaremos y nos basaremos en otras bases jurídicas aplicables en virtud de la PIPL para el tratamiento de sus datos personales, como su consentimiento o la necesidad de celebrar o ejecutar un contrato del que usted forme parte.

 

3. Almacenamiento de sus datos personales

 

Ubicación del almacenamiento: Generalmente, almacenaremos sus datos personales en [Estados Unidos]. No obstante, dado que Terex es una empresa multinacional, para los fines especificados en la presente Política, podemos transferir sus datos personales a otros países de conformidad con la legislación china aplicable en materia de protección de datos.

Periodo de conservación: Sólo conservaremos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para los fines para los que fueron recogidos y según lo exija la legislación china aplicable en materia de protección de datos. Cuando ya no necesitemos sus datos personales para esos fines, los eliminaremos o los anonimizaremos de acuerdo con nuestra política interna de conservación.

 

4. Sus derechos

 

La legislación china aplicable en materia de protección de datos le confiere los siguientes derechos relacionados con los datos personales. Puede ejercer estos derechos poniéndose en contacto con la responsable de protección de datos interna de Terex.

• Derecho de acceso. Tiene derecho a recibir una copia de los datos personales que conservamos sobre usted y a conocer detalles sobre cómo los tratamos. Podemos pedirle que demuestre su identidad antes de facilitar la información solicitada.
• Derecho de rectificación. Tomamos medidas razonables para garantizar que la información que conservamos sobre usted es exacta y completa. Sin embargo, si cree que no es así, tiene derecho a solicitar que se modifique cualquier dato personal incompleto o inexacto que tratemos sobre usted.
• Derecho de eliminación. Tiene derecho a pedirnos que eliminemos sus datos personales, por ejemplo, cuando los datos personales recopilados por nosotros ya no sean necesarios para el fin original, cuando los datos personales hayan quedado obsoletos o cuando retire su consentimiento (si estamos tratando sus datos personales basándonos en su consentimiento). No obstante, esto deberá ser sopesado con otros factores. Por ejemplo, es posible que no podamos atender su solicitud debido a determinadas obligaciones legales o normativas.
• Derecho a la restricción del tratamiento. Tiene derecho a pedirnos que dejemos de usar sus datos personales.
• Derecho a la portabilidad de los datos. Tiene derecho a pedirnos que transfiramos sus datos personales que nos ha proporcionado a un tercero de su elección. Este derecho sólo puede ejercerse en determinadas circunstancias previstas por la legislación china aplicable en materia de protección de datos.
• Derechos relacionados con la toma de decisiones automatizada. Tiene derecho a no ser objeto de la toma de decisiones automatizada, incluida la elaboración de perfiles, que tenga efecto jurídico sobre usted o un efecto significativo similar. Si cree que ha sido objeto de una decisión automatizada y no está de acuerdo con el resultado, puede ponerse en contacto con nosotros utilizando los datos que figuran a continuación y pedirnos explicaciones, y también tiene derecho a rechazar las decisiones tomadas únicamente mediante métodos automatizados de toma de decisiones.
• Derecho a retirar su consentimiento. Podemos pedirle su consentimiento para tratar sus datos personales en casos específicos. Si lo hacemos, tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. Detendremos el tratamiento posterior lo antes posible tras la retirada de su consentimiento. Sin embargo, esto no afecta a la legalidad del tratamiento antes de que se retirara su consentimiento.

  No obstante, en la medida en que lo permita la legislación china aplicable en materia de protección de datos, es posible que no podamos responder a su solicitud de ejercicio de sus derechos en las siguientes circunstancias:

• Si su solicitud es contraria a las obligaciones que nos imponen las leyes y normativas;
• Si los datos solicitados están directamente relacionados con la seguridad nacional o la seguridad de la defensa nacional;
• Si los datos solicitados están directamente relacionados con la seguridad pública, la salud pública o un interés público significativo;
• Si los datos solicitados están directamente relacionados con investigaciones penales, procesamientos, juicios y ejecución de sentencias, etc.;
• Si tenemos pruebas suficientes de su malicia subjetiva o abuso de derechos;
• Si es en interés de salvaguardar sus derechos e intereses legítimos importantes o los de otras personas físicas, como la vida y la propiedad, pero es difícil obtener su autorización o consentimiento;
• Si la respuesta a su solicitud de ejercicio de sus derechos pudiera causar un perjuicio grave a sus intereses legítimos o a los de otras personas físicas u organizaciones;
• Si los datos solicitados implican secretos comerciales.

 

5. Contacto

 

Si tiene alguna pregunta o duda sobre esta Política o el Anexo para China o sobre sus datos personales que conservamos, especialmente si considera que nuestro tratamiento de sus datos personales perjudica sus intereses legítimos, póngase en contacto con nosotros a través de los datos de contacto mencionados en la Política. Estudiaremos su pregunta sin demora y le responderemos a su debido tiempo de acuerdo con la legislación china aplicable en materia de protección de datos.